Dungeon23
Day 88 – Stash in cave under forge
Actually we just wanted to refill some water, but our paladin tripped and fell into the water. He was lucky in that he noticed a small passage in the water that led to a hidden cave that could be reached by squeezing through. The small lake there had a narrow bank on which lay the … Weiterlesen
Tag 88 – Versteck in Höhle unter Schmiede
Eigentlich wollten wir nur etwas Wasser nachfüllen, aber unser Paladin stolperte und fiel ins Wasser. Er hatte Glück im Unglück und bemerkte einen kleinen Durchgang im Wasser, der zu einer versteckten Höhle führte, die man erreichen konnte, wenn man sich hindurchzwängte. Der kleine See dort hatte ein schmales Ufer, auf dem die Überrete einer uralten … Weiterlesen
Day 87 – Moss Room in the Cellar of the Forge
A head-sized crystal stands in the middle of the room, bathing the moss-covered walls in an eerie light. A small pond covers one corner of the room and splashes away soothingly. Mushrooms sprout from the ground in the damp cave.
Tag 87 – Moosraum im Keller der Schmiede
In der Mitte des Raumes steht ein kopfgroßer Kristall, der die moosbewachsenen Wände in ein unheimliches Licht taucht. Ein kleiner Teich bedeckt eine Ecke des Raumes und plätschert beruhigend vor sich hin. In der feuchten Höhle sprießen Pilze aus dem Boden.
Day 85 – Shelter in the Cellar of the Ruin of the Forge
The cellar of the forge is clearly inhabited. Someone has made himself comfortable here and … let’s say … opened a Devil butchery. The stench as we open the door to this room, the remains of shredded devil’s parts piled up on one side of the room, contrast with the almost cosy hammock and the … Weiterlesen
